Standard Fruit/FillTypes

Fruit/FillTypes Original

OrignalEnglishGermanFrenchSpanishDutchRussianPolishCzech
barleyBarleyGersteOrgeCebadaGerstЯчменьJęczmieńJečmen
canolaCanolaRapsColzaColzaKoolzaadКанолаRzepakŘepka
cottonCottonBaumwolleCotonAlgodónKatoenХлопокBawełnaBavlna
dryGrassDry grassHeuFoinHenoHooiСеноSianoSeno
grapeGrapesTraubenRaisinUvaDruifВиноградWinogronaHroznové víno
grassGrassGrasHerbeHierbaGrasТраваTrawaTráva
maizeMaizeMaisMaïsMaízMaisКукурузаKukurydzaKukuřice

oatOatHaferAvoineAvenaHaverОвесOwiesOves
oilseedRadishOil radishÖlrettichRadis oléagineuxRábano oleíferoBladrammenasПосевная редькаRzodkiew oleistaŘedkev olejná
oliveOlivesOlivenOlivesAceitunasOlijvenОливкиOliwkiOlivy
poplarPoplarPappelnPeuplierÁlamoPopulierТопольTopolaTopol
potatoPotatoKartoffelnPommes de terrePatatasAardappelenкартофельZiemniakiBrambory
sorghumSorghumSorghumhirseSorghoSorgoSorghumСоргоSorgoČirok
soybeanSoybeanSojabohnenSojaHabas de sojaSojabonenСоевые бобыSojaSójové boby
sugarBeetSugar BeetZuckerrübenB. sucrièresRemolacha azucareraSuikerbietСвеклаBurak cukrowyCukrová řepa
sugarCaneSugarcaneZuckerrohrCanne à sucreCaña de azúcarSuikerrietСахарный тростникTrzcina cukrowaCukrová třtina
sunflowerSunflowerSonnenblumenTournesolsGirasolesZonnebloemenПодсолнухиSłonecznikiSlunečnice
weedWeedUnkrautMauvaise herbeHierbaOnkruidСорнякZachwaszczeniePlevel
wheatWheatWeizenBléTrigoTarweПшеницаPszenicaPšenice



Production Goods


OrignalEnglishGermanFrenchSpanishDutchRussianPolishCzech
BOARDSPlanksBretterPlanchesTablasPlankenПланкиDeskiPrkna
BREADBreadBrotPainPanBroodХлебChlebChleba
BUTTERButterButterBeurreMantequillaBoterМаслоMasłoMáslo
CAKECakeKuchenGâteauTartaTaartТортCiastoDort
CANOLA_OILCanola OilRapsölHuile de colzaAceite de colzaKoolzaadolieРапсовое маслоOlej rzepakowyKanolový olej
CEREALCerealMüsliCéréalesCerealesOntbijtgranenКукурузные хлопьяPłatki zbożoweObilniny
CHEESECheeseKäseFromageQuesoKaasСырSer żółtySýr
CHOCOLATEChocolateSchokoladeChocolatChocolateChocoladeШоколадCzekoladaČokoláda
CLOTHESClothesKleidungVêtementsRopaKledingОдеждаUbraniaOblečení
FABRICFabricStoffTissuTejidoStofТканьTkaninyTkanina
FLOURFlourMehlFarineHarinaMeelМукаMąkaMouka
FURNITUREFurnitureMöbelMobilierMueblesMeubelsМебельMebleNábytek
GRAPEJUICEGrape JuiceTraubensaftJus de raisinZumo de uvaDruivensapВиноградный сокSok z winogronHroznový džus
HONEYHoneyHonigMielMielHoningМёдMiódMed
LETTUCELettuceSalatLaitueLechugaSlaСалатSałataSalát
OLIVE_OILOlive OilOlive OilHuile d'oliveAceite de olivaOlijfolieОливковое маслоOliwa z oliwekOlivový olej
RAISINSRaisinsRosinenRaisins secsPasasKrentenИзюмRodzynkiHrozinky
STRAWBERRYStrawberriesErdbeerenFraisesFresasAardbeienКлубникаTruskawkiJahody
SUGARSugarZuckerSucreAzúcarSuikerСахарCukierCukr
SUNFLOWER_OILSunflower OilSonnenblumenölHuile de tournesolAceite de girasolZonnebloemolieПодсолнечное маслоOlej słonecznikowySlunečnicový olej
TOMATOTomatoesTomatenTomatesTomatesTomatenПомидорыPomidoryRajčata

FillTypes


OrignalEnglishGermanFrenchSpanishDutchRussianPolishCzech
AIRAirLuftAirAireLuchtвоздухPowietrzeVzduch
CHAFFChaffHäckselgutPaille hachéePaja Picada

KafСечкаPlewyŘezanka
DEFAdblueSynthetische Harnstofflösung (AdBlue)Diesel Exhaust Fluid (AdBlue)AdBlueDieseluitlaatvloeistof (Adblue)Реагент для очистки выхлоповWodny roztwór mocznikaDiesel exhaust fluid (AdBlue)
DIESELDieselDieselDieselDiéselDieselДизельное топливоOlej napędowyNafta
DIGESTATEDigestateGärresteDigestatDigestatoDigestaatДигестатKompostDigestát
DRYGRASSDry grassHeuFoinHenoHooiСеноSianoSeno
DRYGRASS_WINDROWDry grass swathHeuschwadeFoinHenoDroog graszwadСеноSianoSeno
EGGEggsEierŒufsHuevosEierenЯйцаJajaVejce
ELECTRICCHARGEElectric ChargeElektrische LadungCharge électriqueCarga eléctricaElektrische ladingЭлектрозарядŁadowanie elektryczneElektrické nabití
FERTILIZERFertiliserDüngerEngraisFertilizanteKunstmestУдобрениеNawózHnojivo
FORAGEForageMischfutter*Ration totale mélangéeRación mezcladaCompleet gemengd rantsoenМоносмесьTMRSměsná krmná dávka
FORAGE_MIXINGForage MixingFutter**FourrageForrajeVeevoerФуражPaszaPíce
FUELFuelKraftstoffCarburantCombustibleBrandstofТопливоPaliwoPalivo
GRASSGrassGrasHerbeHierbaGrasТраваTrawaTráva
GRASS_WINDROWGrass swathgemähtes Grasherbe basanéePaja HierbaZwad grasТраваTrawaŘádky trávy
HERBICIDEHerbicidePflanzenschutzmittelHerbicideHerbicidaOnkruidverdelgerГербицидŚrodek chwastobójczyHerbicid
LIMELimeKalkChauxCalLandbouwkalkИзвестьWapnoVápno
LIQUIDFERTILIZERLiquid fertilizerFlüssigdüngerEngrais liquideFertilizante líquidoVloeibare kunstmestЖидкое удобрениеPłynny nawózTekuté hnojivo
LIQUIDMANURELiquid manureGülleLisierPurínDrijfmestЖидкий навозGnojówkaMočůvka
MANUREManureMistFumierEstiércolMestНавозObornikHnojiště
MEADOWGrassGrasHerbeHierbaGrasТраваTrawaTráva
METHANEMethaneMethanMéthaneMetanoMethaanМетанMetanMetan
MILKMilkMilchLaitLecheMelkМолокоMlekoMléko
MINERAL_FEEDMineral FeedMineralfutterComplément minéralPienso mineralMineraalvoerМинеральный кормPasza mineralnaMinerální příměs
OILSEEDRADISHOil radishÖlrettichRadis oléagineuxRábano oleíferoBladrammenasПосевная редькаRzodkiew oleistaŘedkvičky
PIGFOODPig foodSchweinefutterNourriture pour cochonsComida para cerdosVarkensvoerСвиньяKarma dla świńKrmivo pro prasata
POPLARPoplarPappelnPeuplierÁlamoPopulierТоплярTopolaTopol
ROADSALTRoad SaltStreusalzSel de déneigementSal para carreterasStrooizoutДорожная сольSól drogowaPosypová sůl
ROUNDBALERound baleRundballenBalle rondePaca redondaRonde baalКруглый тюкBelaVálcový balík
ROUNDBALE_BARLEYRound bale of barleyRundballen GerstestrohBalle de paille ronde (orge)Paca redonda de cebadaRonde strobaal (gerst)Круглый тюк соломы (ячмень)Bela słomy (jęczmień)Válcový balík slámy (ječmen)
ROUNDBALE_COTTONRound bale cottonRundballen BaumwolleBalle ronde cotonAlgodón para pacas redondasRonde katoenbaalКруглый тюк хлопкаBela bawełnyVálcový balík bavlny
ROUNDBALE_DRYGRASSRound bale of dry grassRundballen HeuBalle de foin rondePaca redonda de henoRonde hooibaalКруглый тюк сенаBela sianaVálcový balík sena
ROUNDBALE_GRASSRound bale of grassRundballen GrasBalle ronde d'herbePaca redonda de hierbaRonde grasbaalКруглый тюк травыBela trawyVálcový balík trávy
ROUNDBALE_WHEATRound bales of wheatRundballen WeizenstrohBalle de paille ronde (blé)Paca redonda de trigoRonde strobaal (tarwe)Круглый тюк соломы (пшеница)Bela słomy (pszenica)Válcový balík slámy (pšenice)
ROUNDBALE_WOODRound bale woodRundballen HolzBalle ronde boisMadera para pacas redondasRonde houtbaalКруглый тюк дереваBela drewnaVálcový balík dřeva
SEEDSSeedsSaatgutSemencesSemillasZadenСеменаZiarnaOsiva
SILAGESilageSilageEnsilageEnsilajeKuilvoerСилосKiszonkaSiláž
SILAGE_ADDITIVESilage AdditiveSiliermittelAdditif d'ensilageAditivo de ensilajeKuilvoertoevoegingСилосная добавкаDodatek do kiszonekSilážní aditivum
SNOWSnowSchneeNeigeNieveSneeuwСнегŚniegSníh
SQUAREBALESquare baleQuaderballenBalle carréePaca rectangularVierkante baalКвадратный тюкKostkaHranatý balík
SQUAREBALE_BARLEYSquare bale of barleyQuaderballen GerstestrohBalle de paille carrée (orge)Paca rectangular de cebada

Vierkante strobaal (gerst)Квадратный тюк соломы (ячмень)Kostka słomy (jęczmień)Hranatý balík slámy (ječmen)
SQUAREBALE_COTTONSquare bale cottonQuaderballen BaumwolleBalle carrée cotonAlgodón para pacas rectangularesVierkante katoenbaalКвадратный тюк хлопкаKostka bawełnyHranatý balík bavlny
SQUAREBALE_WHEATSquare bale of wheatQuaderballen WeizenstrohBalle de paille carrée (blé)Paca rectangular de trigoVierkante strobaal (tarwe)Квадратный тюк соломы (пшеница)Kostka słomy (pszenica)Hranatý balík slámy (pšenice)
SQUAREBALE_WOODSquare bale woodQuaderballen HolzBalle carrée boisMadera para pacas rectangularesVierkante houtbaalКвадратный тюк дереваKostka drewnaHranatý balík dřeva
STONEStonesSteinePierresPiedrasStenenКамниKamienieKameny
STRAWStrawStrohPaillePajaStroСоломаSłomaSláma
SUGARBEET_CUTSugar Beet CutZuckerrübenschnitzelBetteraves sucrières coupéesCorte de remolacha azucareraGesneden suikerbietenРезаная сахарная свёклаRozdrabniacz do buraków cukrowychOdřezek cukrové řepy
TARPTarpAbdeckplaneBâcheLonaAfdekzeilБрезентPlandekaPlachta
TREESAPLINGSTree saplingsSetzlingeJeunes arbresPlantonesBoomzaailingenСаженцыSadzonkiSazenice stromů
WATERWaterWasserEauAguaWaterВодаWodaVoda
WEEDWeedUnkrautMauvaise herbeMala HierbaOnkruidСорнякиZachwaszczeniePlevel
WOODWoodHolzBoisMaderaHoutДеревоDrewnoDřevo
WOODCHIPSWood chipsHackschnitzelCopeaux de boisVirutasHoutchipsЩепаWióryŠtěpky
WOOLWoolWolleLaineLanaWolШерстьWełnaVlna



Für die korrekte Übersetzung übernehmen wir keine Gewähr!


* compound feed correct mixture

** compound feed wrong mixture