Deutsch

Name

Schreibweise xml l10n

Englisch

Spanisch

Französisch

Polnisch

Türkisch

Italienisch

Frischmais

CHOPPEDMAIZE

choppedMaize

Fresh Maize

Maíz fresco

Maïs frais

Świeża Kukurydza

Yaş Mısır

Mais Fresco

Maissilage

CHOPPEDMAIZE_FERMENTED

choppedMaize_fermented

Maize Silage

Ensilaje de Maíz

Ensilage de maïs

Kiszonka z kukurydzy

Mısır Silajı

Insilato di Mais

CCM

CCM

ccm

/

/

/

/

/

/

Maiskornschrot

CCMRAW

ccmraw

Corn Grain Grist

Maíz Grano Molido

Maïs concassé

Śruta kukurydziana

Mısır Unu

Mais Grano Grist

Grassilage

GRASS_FERMENTED

grass_fermented

Grass Silage

Ensilaje de hierba

Ensilage d'herbe

Kiszonka z trawy

Çim Silajı

Insilato d'Erba Fermentato

Silogras

SILOGRASS

siloGrass

Silage Grass

Silo de hierba

Herbe d'ensilage

Trawa na kiszonkę

Siloluk Çim

Insilato d'Erba Fresco

Rübennassschnitzel

BEETPULP

beetPulp

Beet Pulp

Pulpa de remolacha

Pulpe de betterave humide

Wysłodki buraczane

Pancar Küspesi

Polpa di Barbabietola

RNS Silage

BEETPULP_FERMENTED

beetPulp_fermented

BP Silage

BP Ensilaje

Pulpe de betterave fermentée

Kiszonka z wysłodków buraczanych

PK Silajı

Insilato di Barbabietola

Kartoffelschnetzel

POTATO_CUT

potato_cut

Potato Cut

Corte de patata

Pomme de terre hachée

Posiekane ziemniaki

Doğranmış patates

Patate tagliate

Melasse

MOLASSES

molasses

Molasses

Melaza

Mélasse

Melasa

Melas

Melassa

Biertreber

BREWERSGRAIN

brewersGrain

Brewer's Grain

Grano cervecero

Drêches de bière

Młóto

Brewer Tahılı

Grano da Birraio

BT Silage

BREWERSGRAIN_FERMENTED

brewersGrain_fermented

BG Silage

BG Ensilaje

Drêche de bière fermentée

Kiszonka ZB

BT Silajı

Insilato BG

gefiltertes Wasser

CLEAREDWATER

clearedWater

Filtered Water

Agua filtrada

Eau filtrée

Woda przefiltrowana

Filtrelenmiş Su

Acqua filtrata

/

LUPROSIL

luprosil

/

/

/

/

/

/

Karotten

CARROT

carrot

Carrot

Zanahoria

Carottes

Marchew

Havuç

Carote

Getreideschwad

CROP_WINDROW

crop_windrow

Cropswath

Campo de cultivos

Andain de grains

Pokos zboża

Kesilmiş Mahsül

Grano da Birraio

frisches Gras

WETGRASS_WINDROW

wetgrass_windrow

Grass Fresh

Hierba Fresca

Herbe fraiche

Trawa świeża

Yaş Çim

Erba Fresca

Gras angewelkt

SEMIDRYGRASS_WINDROW

semiDryGrass_windrow

Grass Semidry

Hierba Semiseca

Herbe demi fanée

Trawa Półsucha

Çim Yarı Kuru

Erba Semi-Asciutta

Kleeheu

DRYCLOVER_WINDROW

dryClover_windrow

Clover Hay

Heno de trébol

Foin de trèfle

Siano z koniczyny

Kuru Yonca

Fieno di trifoglio

Kleesilage

CLOVER_FERMENTED

clover_fermented

Clover Silage

Ensilaje de trébol

Ensilage de trèfle

Kiszonka z koniczyny

Yonca Silajı

Insilato di trifoglio

Luzerneheu

DRYALFALFA_WINDROW

dryAlfalfa_windrow

Alfalfa Hay

Heno de alfalfa

Foin de Luzerne

Siano z lucerny

Kuru Alfalfa

Fieno di medica

Luzernesilage

ALFALFA_FERMENTED

alfalfa_fermented

Alfalfa Silage

Ensilaje de Alfalfa

Ensilage de Luzerne

Kiszonka z Lucerny

Alfalfa Silajı

Insilato di medica

Pferdeheu

DRYHORSEGRASS_WINDROW

dryHorseGrass_windrow

Horse Hay

Heno de caballo

Foin pour chevaux

Siano dla koni

Kuru At Otu

Fieno per cavalli

Pferdesilage

HORSEGRASS_FERMENTED

horseGrass_fermented

Horse Silage

Ensilaje de caballos

Ensilage pour chevaux

Kiszonka dla koni

At Otu Silajı

Insilato di fieno per cavalli

Hühnerfutter

CHICKENFOOD

chickenFood

Chicken Food

Comida para pollos

Aliment pour poules

Pasza dla kurczaków

Tavuk Yemi

Mangime per polli

Rübenpellets

FEEDPELLETS

feedPellets

Beet Pellets

Pelets de remolacha

Granulés de betterave

Granulat buraczany

Pancar Peleti

Pellets di Bietola

Getreideschrot

GRAINGRIST

grainGrist

Graingrist

Molido de grano

Céréales concassées

Śruta zbożowa

Öğütülmüş Tahıl

Grano

Pferdefutter

HORSEFOOD

horseFood

Horse Food

Comida para caballos

Aliment pour chevaux

Pasza dla koni

At Yemi

Cibo per cavalli

Mineralfutter

MINERALS

minerals

Mineral Feed

Piensos minerales

Complément minéral

Dodatek mineralny

Mineral Besin

Mangime minerale

Kraftfutter

POWERFOOD

powerFood

Concentrate Feed

Pienso concentrado

Aliment concentré

Koncentraty paszowe

Konsantre Besin

Mangime concentrato

Schaffutter

SHEEPFOOD

sheepFood

Sheep Feed

Pienso para ovejas

Aliment pour moutons

Pasza dla owiec

Koyu Yemi

Mangime per pecore

Schweinefutter

PIGFOOD2

pigFood2

Pigfood

Comida para cerdos

Aliment pour cochons

Pasza dla świń

Domuz Yemi

Mangime Deuka per maiali

Heupellets

HAYPELLETS

haypellets

Hay Pellets

Pellet de heno

Pellets de foin

Siano granulowane

Kuru Ot Peleti

Pellets di fieno